質問の意味がよく分かりませんが。
<table>
<tr>
<td>h2要素</td>
<td>メニュー</td>
</tr>
</table>
と書いて、
【メニュー】【h2要素】
のようにテーブルで表示する方法を聞いているのでしょうか?
これに関しては、強引な方法ですがtable要素にdirection:rtlが指定されていればそのように見せることも可能だと思われます。
実際は推奨されると思われる妥当なブロック要素でマークアップを施し、positionプロパティなんかを指定すれば表示させる位置を指定できると思いますが。